১৯ জুন ,মঙ্গলবার, ২০১৮

শিরোনাম

> আন্তর্জাতিক

 

নিউজ টোয়েন্টিফোর ডেস্ক

১৩ জুন , বুধবার, ২০১৮ ১৬:৪৯:৫৮

ট্রাম্পকন্যার চীনা প্রবাদ নিয়ে বিভ্রান্তি


ট্রাম্পকন্যার চীনা প্রবাদ নিয়ে বিভ্রান্তি

ট্রাম্পকন্যার চীনা প্রবাদ নিয়ে বিভ্রান্তি


ক্ষুদে ব্লগ টুইটারে পোস্ট করা যুক্তরাষ্ট্রের প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্পের মেয়ে ইভানকার একটি প্রবাদ নিয়ে ধোঁয়াশা সৃষ্টি হয়েছে। ইভানকা ওই প্রবাদটিকে চীনা বলে দাবি করলেও খোদ চীনেও তা নিয়ে বিভ্রান্তি দেখা গেছে।

উত্তর কোরিয়ার শীর্ষ নেতা কিম জং উনের সঙ্গে বৈঠকে বাবা ডোনাল্ড ট্রাম্পের অংশ নেয়াকে সমর্থন জানিয়ে তিনি ওই পোস্টটি দিয়েছেন।

কিন্তু তাতে প্রবাদের উৎস নিয়ে চলছে নানান আলোচনা। ট্রাম্পকন্যা এটিকে চীনা প্রবাদ বলে দাবি করলেও অনেকেই তা নিয়ে সন্দেহ পোষণ করেছেন। তাদের দাবি এই প্রবাদের উৎস চীন নয়।

বার্তা সংস্থা রয়টার্স জানিয়েছে, ইভানকার এই চীনা প্রবাদ নিয়ে খোদ চীনেই বিভ্রান্তি সৃষ্টি হয়েছে।

প্রবাদটি হচ্ছে, যারা বলে এটি করা যাবে না, সেটি করার সময় বাধা দেয়াও তাদের উচিত হবে না।

তাছাড়া তিনি এই প্রবাদটি দিয়ে আদতে কী বোঝাতে চেয়েছেন, তাও উল্লেখ করেননি।

চীনা নাগরিকরা বলেন, শুনতে চীনা কোনো ঋষির কাছ থেকে জ্ঞান আহরণের মতো শোনালেও প্রবাদটি চীনের নয়।

প্রবাদটির উৎস নিয়ে চীনের সামাজিক যোগাযোগমাধ্যমগুলোতে তুমুল বিতর্কে চলছে বলে জানিয়েছে রয়টার্স।

চীনে টুইটার নিষিদ্ধ হওয়ায় মঙ্গলবার থেকে নিজেদের সামাজিক যোগাযোগমাধ্যমগুলোতেই চীনা নাগরিকরা ইভানকার টুইটের স্ক্রিনশট শেয়ার দিয়ে প্রবাদের উৎস নিয়ে নানান ধরনের মন্তব্য করছেন, চলছে আলোচনা-সমালোচনার ঝড়।

চীনা সামাজিক যোগাযোগমাধ্যম উইবুতে এক ব্যবহারকারী লিখেছেন, ট্রাম্পকন্যার লেখা প্রবাদটি এসেছে আইরিশ নাট্যকার জর্জ বার্নার্ড শ-র কাছ থেকে। আরেকজনের দাবি, মার্কিন ঔপন্যাসিক জেমস বল্ডউইন-ই প্রবাদটির স্রষ্টা।

 

(নিউজ টোয়েন্টিফোর/কেআই)


ইসরাইলের সাবেক মন্ত্রী আটক
ফের চীন সফরে গেলেন কিম
রূপগঞ্জে বাস-লেগুনা সংঘর্ষে নিহত ২
মোশাররফের গাড়িবহরে বাসের ধাক্কা, ছাত্রদলকর্মী নিহত
১০ বছরের শিশুকে রাতভর ধর্ষণ
চাঁপাইনবাবগঞ্জে তিন জেএমবি সদস্য আটক
মাদারীপুরে গাছের সঙ্গে বাসের ধাক্কা, চালক নিহত
মাদারীপুরে পাগলা কুকুরের কামড়ে আহত ৪০
আফ্রিদির সঙ্গে শারীরিক সম্পর্কের ঘোষণা এই অভিনেত্রীর
সৌদি ফুটবল টিম বহনকারী বিমানে আগুন
শারীরিক মিলনের ৫ উপকার
বাংলাদেশ-ওয়েষ্ট ইন্ডিজ টি২০-র টিকিট অনলাইনে
জাতিসংঘে বাংলাদেশের খাবার ও সাংস্কৃতি লোভনীয়
সিরিয়া নিয়ে ল্যাভরভ-পম্পেও আলোচনা
কাঁঠালবাড়ি-শিমুলিয়া রুটে লঞ্চ চলাচল বন্ধ
বাংলাদেশ ভ্রমণের জন্য ‌‌‘নিরাপদ নয়’
তিউনিসিয়ার বিপক্ষে ইংল্যান্ডের কষ্টার্জিত জয়
রোহিঙ্গা নেতাকে গলাকেটে হত্যা
জামাতার হাতে শ্বশুর খুন
তেহরান দোহার পাশে ছিল থাকবে: রুহানি
‘স্পেন-পর্তুগালকে ভয় পায় না ইরান’
বঙ্গভবনে যাচ্ছেন প্রধানমন্ত্রী
দুর্নীতি মামলায় সাবেক ওসি কারাগারে
রোহিঙ্গা ক্যাম্পে দু’পক্ষের সংঘর্ষ, আহত ১২
মৃত্যুর দিনক্ষণ বলে দেবে গুগল!
পরকীয়ায় বাধা দেয়ায় স্বামীকে হত্যা!
ইসরাইলের সাবেক মন্ত্রী আটক
ফের চীন সফরে গেলেন কিম
আর্জেন্টিনা দলে বড় পরিবর্তন!
‘সমালোচকরাই আমার অনুপ্রেরাণা’
রূপগঞ্জে বাস-লেগুনা সংঘর্ষে নিহত ২
মোশাররফের গাড়িবহরে বাসের ধাক্কা, ছাত্রদলকর্মী নিহত
১০ বছরের শিশুকে রাতভর ধর্ষণ
চাঁপাইনবাবগঞ্জে তিন জেএমবি সদস্য আটক
মাদারীপুরে গাছের সঙ্গে বাসের ধাক্কা, চালক নিহত
মাদারীপুরে পাগলা কুকুরের কামড়ে আহত ৪০
আফ্রিদির সঙ্গে শারীরিক সম্পর্কের ঘোষণা এই অভিনেত্রীর
সৌদি ফুটবল টিম বহনকারী বিমানে আগুন
শারীরিক মিলনের ৫ উপকার
বাংলাদেশ-ওয়েষ্ট ইন্ডিজ টি২০-র টিকিট অনলাইনে
আমি দুধের শিশু না : হ্যাপি
তাসপিয়া হত্যা: রহস্যের কিনারা পেয়েছে পুলিশ
স্ত্রীর সামনেই কলগার্ল ডেকে ফুর্তি করতেন খুবি শিক্ষক!
আদনানই হত্যা করিয়েছে তাসপিয়াকে!
গুলিতে সৌদি যুবরাজ সালমান নিহত!
মেয়ের পোশাকে রক্ত দেখেই সন্দেহ হয় মায়ের
খালে স্কুল শিক্ষিকার লাশ
হাত বাড়ালেই রোহিঙ্গা যৌনকর্মী! (ভিডিও)
ফিরবেন এবার ইলিয়াস আলী?
ধর্ষণ ধর্মগুরুদের জন্য পাপ নয়: আসারাম
'দিনে ৩০ জনের সঙ্গে বিছানায় যেতে হয়!'
বৃহস্পতিবার থেকে মধ্যপ্রাচ্যে রমজান শুরু
সৌদি যুবরাজকে আবু জাহেলের সঙ্গে তুলনা
সুখী যৌন জীবন পেতে যা করবেন
নবীজীকে কটুক্তি করে ফেসবুকে স্ট্যাটাস, অভিযুক্ত অরুপ আটক
ছাত্রী নির্যাতনকারী এশাকে যেভাবে শাস্তি দেয় শিক্ষার্থীরা (ভিডিও)
যে মরণব্যাধি কেড়ে নিল আনিসুল হককে
‘ঈদ মোবারক’ লেখা হাতে নিয়েই চলে গেল ভাই-বোন
লাদেনের মরদেহ সমুদ্রে ফেলার রহস্য
যে কারণে প্রেম নেই জাপানি তরুণীদের জীবনে

সব খবর