২০ আগস্ট ,সোমবার, ২০১৮

শিরোনাম

> আন্তর্জাতিক

 

নিউজ টোয়েন্টিফোর ডেস্ক

১৩ জুন , বুধবার, ২০১৮ ১৬:৪৯:৫৮

ট্রাম্পকন্যার চীনা প্রবাদ নিয়ে বিভ্রান্তি


ট্রাম্পকন্যার চীনা প্রবাদ নিয়ে বিভ্রান্তি

ট্রাম্পকন্যার চীনা প্রবাদ নিয়ে বিভ্রান্তি


ক্ষুদে ব্লগ টুইটারে পোস্ট করা যুক্তরাষ্ট্রের প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্পের মেয়ে ইভানকার একটি প্রবাদ নিয়ে ধোঁয়াশা সৃষ্টি হয়েছে। ইভানকা ওই প্রবাদটিকে চীনা বলে দাবি করলেও খোদ চীনেও তা নিয়ে বিভ্রান্তি দেখা গেছে।

উত্তর কোরিয়ার শীর্ষ নেতা কিম জং উনের সঙ্গে বৈঠকে বাবা ডোনাল্ড ট্রাম্পের অংশ নেয়াকে সমর্থন জানিয়ে তিনি ওই পোস্টটি দিয়েছেন।

কিন্তু তাতে প্রবাদের উৎস নিয়ে চলছে নানান আলোচনা। ট্রাম্পকন্যা এটিকে চীনা প্রবাদ বলে দাবি করলেও অনেকেই তা নিয়ে সন্দেহ পোষণ করেছেন। তাদের দাবি এই প্রবাদের উৎস চীন নয়।

বার্তা সংস্থা রয়টার্স জানিয়েছে, ইভানকার এই চীনা প্রবাদ নিয়ে খোদ চীনেই বিভ্রান্তি সৃষ্টি হয়েছে।

প্রবাদটি হচ্ছে, যারা বলে এটি করা যাবে না, সেটি করার সময় বাধা দেয়াও তাদের উচিত হবে না।

তাছাড়া তিনি এই প্রবাদটি দিয়ে আদতে কী বোঝাতে চেয়েছেন, তাও উল্লেখ করেননি।

চীনা নাগরিকরা বলেন, শুনতে চীনা কোনো ঋষির কাছ থেকে জ্ঞান আহরণের মতো শোনালেও প্রবাদটি চীনের নয়।

প্রবাদটির উৎস নিয়ে চীনের সামাজিক যোগাযোগমাধ্যমগুলোতে তুমুল বিতর্কে চলছে বলে জানিয়েছে রয়টার্স।

চীনে টুইটার নিষিদ্ধ হওয়ায় মঙ্গলবার থেকে নিজেদের সামাজিক যোগাযোগমাধ্যমগুলোতেই চীনা নাগরিকরা ইভানকার টুইটের স্ক্রিনশট শেয়ার দিয়ে প্রবাদের উৎস নিয়ে নানান ধরনের মন্তব্য করছেন, চলছে আলোচনা-সমালোচনার ঝড়।

চীনা সামাজিক যোগাযোগমাধ্যম উইবুতে এক ব্যবহারকারী লিখেছেন, ট্রাম্পকন্যার লেখা প্রবাদটি এসেছে আইরিশ নাট্যকার জর্জ বার্নার্ড শ-র কাছ থেকে। আরেকজনের দাবি, মার্কিন ঔপন্যাসিক জেমস বল্ডউইন-ই প্রবাদটির স্রষ্টা।

 

(নিউজ টোয়েন্টিফোর/কেআই)


মার্কিন দূতাবাসে বন্দুকধারীদের হামলা
কোরবানির পশুর ধরণ ও বয়স নিয়ে বিধান
অন্যের পক্ষে কোরবানি করার বিধান
খুলনায় তেলের ডিপোতে আগুন, নিহত ২
অবশেষে জোকোভিচ
কার ওপর কোরবানি ওয়াজিব, কার ওপর নয়
আজও রেলের সূচিতে বিপর্যয়
লাব্বাইক ধ্বনিতে মুখরিত আরাফাত ময়দান
মৃতপ্রায় শিশুকে পোপের ‘জীবনদান’!
কিভাবে ওজন কমালেন ক্রিশ্চিনা?
মিনা‌য় হঠাৎ ধূলিঝ‌ড়
ড্রাইভার-হেল্পারদের আইডি কার্ড বাধ্যতামূলক!
র‌্যাবের সাথে বন্দুকযুদ্ধ, ২ মাদক ব্যবসায়ী নিহত
ফের চালু হলো বড়পুকুরিয়া তাপবিদ্যুৎ কেন্দ্র
কেরালায় খাদ্যের জন্য হাহাকার
ট্রাক-মাইক্রোবাস সংঘর্ষ, নিহত ৬
প্রিয়াঙ্কাকে যা দিলেন শ্বশুর-শাশুড়ি!
ঢাকায় পৌঁছেছে দেশের প্রথম ড্রিমলাইনার ‘আকাশবীণা’
ইমরানের শপথ অনুষ্ঠানে যাওয়ায়...
ময়মনসিংহে স্কুলছাত্রীকে ছুরিকাঘাত
মার্কিন দূতাবাসে বন্দুকধারীদের হামলা
কোরবানির পশুর ধরণ ও বয়স নিয়ে বিধান
অন্যের পক্ষে কোরবানি করার বিধান
খুলনায় তেলের ডিপোতে আগুন, নিহত ২
অবশেষে জোকোভিচ
কার ওপর কোরবানি ওয়াজিব, কার ওপর নয়
আজও রেলের সূচিতে বিপর্যয়
লাব্বাইক ধ্বনিতে মুখরিত আরাফাত ময়দান
মৃতপ্রায় শিশুকে পোপের ‘জীবনদান’!
কিভাবে ওজন কমালেন ক্রিশ্চিনা?
মিনা‌য় হঠাৎ ধূলিঝ‌ড়
ড্রাইভার-হেল্পারদের আইডি কার্ড বাধ্যতামূলক!
র‌্যাবের সাথে বন্দুকযুদ্ধ, ২ মাদক ব্যবসায়ী নিহত
ফের চালু হলো বড়পুকুরিয়া তাপবিদ্যুৎ কেন্দ্র
কেরালায় খাদ্যের জন্য হাহাকার
ট্রাক-মাইক্রোবাস সংঘর্ষ, নিহত ৬
প্রিয়াঙ্কাকে যা দিলেন শ্বশুর-শাশুড়ি!
ঢাকায় পৌঁছেছে দেশের প্রথম ড্রিমলাইনার ‘আকাশবীণা’
ইমরানের শপথ অনুষ্ঠানে যাওয়ায়...
বঙ্গুবন্ধু সেতু পূর্ব স্টেশনে লালমনি এক্সপ্রেস অকেজো
অভিন্ন কলরেটে খরচ বেড়েছে দ্বিগুণ
মন্ত্রীর বউ পরিমনি!
কাঙালি ভোজে ২১০টি গরু দিচ্ছেন এমপি একরামুল
পানির দরে উড়োজাহাজ ভ্রমণের সুযোগ!
নিষিদ্ধ জগতে নাম লেখাতে ইসলাম ছাড়লো তরুণী!
এবার বাস কেড়ে নিল বরযাত্রীসহ তিন জনের প্রাণ
নদী থেকে ভেসে উঠল ট্রলারসহ ২১ গরু!
জন্মনিয়ন্ত্রক ওষুধ সেবনে হতে পারে যে রোগ!
পদ্মাসেতু কার্যক্রমের অগ্রগতি প্রত্যক্ষ করছেন প্রধানমন্ত্রী
নাসির-সাব্বিরের ১০ বছর নিষেধাজ্ঞা চান সুজন
ব্লাড ক্যান্সারে আক্রান্ত হাসিবুর বাঁচতে চায়
ডলারের পরিবর্তে নিজস্ব মুদ্রা, চাপে পড়বে যুক্তরাষ্ট্র?
শিক্ষকের হাতে ছাত্রীর শ্লীলতাহানি!
নয় বছরের সৎ মেয়েকে ধর্ষণের চেষ্টা
প্রিয়াঙ্কাকে যা দিলেন শ্বশুর-শাশুড়ি!
বলিউডে পা রাখতে যাচ্ছেন শাকিব খান!
যুক্তরাষ্ট্র নয়, তুরস্কের প্রতি জার্মানের সমর্থন
উত্তর মেরুতে রাশিয়ার বোমারু বিমান
লুকিয়ে প্রেমিকের বাড়িতে প্রেমিকা, পরিণতি ভয়াবহ 
শনিবার ব্যাংক খোলা

সব খবর